Nos colos en 2016

1 semaine en avril; 3 semaines en juillet et 1 semaine en août

8 thèmes différents (5 en français et 6 en breton)

Des séjours de 6 ou 7 jours             3 nouveautés!

A partir du dimanche 03 Avril

DSCF3239 (Copier)

Séjour Jeux, nature et culture

C’hoarioù ar bed, bed ar c’hoarioù ?

Jeux du monde, monde de jeux ?

Du dimanche 03 au vendredi 08 avril   (en français ou en breton)     2 x 12 places
Du dimanche 24 au vendredi 29 juillet   (en breton)   16 places

http://tousencolo.fr/choariou-ar-bed-ar-bed-choariou-xml-244_355-925.html

Du dimanche 21 au samedi 27 août   (en français)   16 places

http://tousencolo.fr/jeux-du-monde-monde-de-jeux-xml-244_356-907.html

8/11 ans

À partir des jeux connus et appréciés des enfants, cette semaine sera l’occasion pour chacun de découvrir d’autres jeux, collectifs ou individuels, des jeux de stratégie ou de cartes, plus traditionnels (belotte, poker), d’imagination (le désormais célèbre Dixit), ou qui font appel à l’habileté comme les jeux bretons (boultenn, birinig, bouloù breizh, palets) ou jeux de billes, la compétition (le baby-foot, le billard hollandais) ou encore la coopération (grands jeux collectifs). Nous imaginerons et fabriquerons ensemble des jeux anciens ou récents venus de tous les continents tels que le Senet, des jeux buissonniers, de lancers, le Maxi-Flitzer, le D’Gom ou le Yoté…. L’occasion de bricolage et de valoriser des éléments récoltés dans la nature. Dans un beau parcours d’aventure sécurisé, nous nous accrocherons aux branches et aux cordes.
Logés confortablement, nous pourrons sortir chaque jour pour jouer sur le plateau sportif ou dans les bois.
Kroget e vo gant c’hoarioù anavezet mat hag a blij d’ar vugale. Ha goude reiñ c’hoant da bleustriñ c’hoarioù nevez : c’hoarioù strategiezh pe c’hoarioù kartoù, c’hoarioù ijin (evel an Dixit), c’hoarioù dornioù ampart (boultenn, birinig, kanetennoù), c’hoarioù kevezerezh (billard Hollanda) pe kenskoazell (c’hoarioù bras a-stroll). Labour-dorn a vo hag elfennoù naturel vo implijet evit ijinañ ha sevel c’hoarioù evel ar Senet, ar Maxi-Flitzer pe ar Yoté. Krapat a raimp gant brankoù ha kordennoù evit un droiad gaer er gwez. Lojet ‘vimp en ul lojeiz klet, tal-kichen un dachenn-sport hag ur c’hoad lec’h ma c’hellimp mont da c’hoari bemdez.

———————————–

20150722_151631 (Copier)Séjour naturalistes en herbe

Klaskerien loened    //    Pas si bêtes!

Du dimanche 3 au vendredi 8 Avril      (en français ou en breton)     2 x 12 places

http://tousencolo.fr/klaskerien-loened-xml-244_359-912.html

http://tousencolo.fr/pas-si-betes-xml-244_356-910.html

Du dimanche 17 au samedi 23 Juillet    (en français ou en breton)     12 et 16 places

http://tousencolo.fr/klaskerien-loened-xml-244_359-912.html

http://tousencolo.fr/pas-si-betes-xml-244_356-910.html

 

8/11 ans

Viens découvrir la faune sauvage au coeur des Monts d’Arrée. Tu pourras pister le renard ou le blaireau, suivre les traces d’animaux plus discrets comme la loutre ou le castor. Lors d’un affut nocturne, nous surprendrons la chouette, le chevreuil et les chauve-souris. A bord d’un kayak, nous approcherons les oiseaux cachés sur des berges inaccessibles. Nous ferons connaissance avec le petit peuple de la mare et le monde fascinant des insectes. Parfois nous les capturerons pour mieux les observer avant de les relacher.
Deus d’ober anaoudegezh gant loened gouez ar menez Are. Gallout a ri mont war roudoù Alanig al louarn pe Olier ar broc’h, pe loened diwelus evel an dourgon pe an avanked. Pa serro an noz e vo ret d’hon divskouarn bezañ lemmoc’h evit biskoazh evit klevet hopadennoù ar gaouenn, youc’hadennoù ar yourc’h pe mouezh skiltr al logodenn-dall. Mont a raimp da roeñviñ evit sourpren laboused an dour. Er poull-dour e c’hellimp pakañ ha gwellet amprevaned evit kompren gwelloc’h penaos e vevont, a-raok laoskel anezho da vont kuit !

——————————————

A partir du dimanche 10 Juillet

5ième jour 021 (800x450)Nevez !  Nouveau!       Séjour sciences et techniques

Startijenn ‘zo er menez Are !

Le plein d’énergie dans les Monts d’Arrée !

    Du dimanche 10 au vendredi 15 juillet          (en breton / e brezhoneg)        12 places

http://tousencolo.fr/startijenn-zo-menez-are-xml-244_359-996.html

8/11 ans

Ur sizunvezh skiantel, teknikel leun a fent ha diluz. Tu ‘vo testiñ hag arnodiñ binvioù forzh pegement. Gant da velo ha re da gamaladed ‘vo muzuliet hor harz ouzh ar strivoù. Desket ‘vo d’en em vagañ mat araok digabestrañ hor nerzh en ur lampat, galoupat, pignat, dansal, bannañ pe sachañ…Ne ‘vo ket disonjet memestra diskuizh hag adkargañ startijenn ennomp. Energiezh digoust ‘vo e-leizh tro-dro deomni profet gant an avel, dour, koad, taouarc’h, douar hag an heol dreist-holl !

Un séjour scientifique, technique et ludique plein de débrouillardises. L’occasion de quelques « crash-tests » et d’expériences revigorantes. Avec ton vélo et celui des autres vacanciers nous mesurons nos efforts et notre résistance. Nous apprendrons à bien choisir nos aliments et libérerons notre énergie en sautant, courant, dansant, grimpant, lançant ou tirant…sans oublier de recharger nos batteries. L’énergie gratuite et renouvelable sera partout autour de nous, dans le vent, l’eau, le bois, an douar la tourbe et le soleil. Une semaine pour faire le plein !

***************************************

Séjour nature et jeux

Troioù-kaer er menez Are 

Aventuriers buissonniers dans les monts d’Arrée

Du dimanche 10 au vendredi 15 juillet (français ou breton)    16 et 24 places

 en breton  http://tousencolo.fr/troioukaer-er-menez-are-xml-244_359-902.html

en français http://tousencolo.fr/aventuriers-buissonniers-xml-244_356-906.html

Du dimanche 17 au samedi 23 juillet (français ou breton)     24 places

 en breton  http://tousencolo.fr/troioukaer-er-menez-are-xml-244_359-902.html

Du dimanche 24 au vendredi 29 juillet (français ou breton)   2 x 16 places

En breton  http://tousencolo.fr/troioukaer-er-menez-are-xml-244_359-902.html

en français http://tousencolo.fr/aventuriers-buissonniers-xml-244_356-906.html

Du dimanche 21 au samedi 27 août (français ou breton)   12 et 16 places

en breton   http://tousencolo.fr/troioukaer-er-menez-are-xml-244_359-902.html

en français http://tousencolo.fr/aventuriers-buissonniers-xml-244_356-906.html

6/8 ans

Hébergés à Ti menez Are, nous élèverons le totem et la cabane de notre clan dans notre coin préféré du bois. Nous y fabriquerons des jeux en éléments naturels et farfouillerons dans les bois et dans l’eau à la recherche d’étranges créatures.
Dans un beau parcours d’aventure sécurisé, nous nous accrocherons aux branches et aux cordes. Après avoir parcouru les sentiers de nos petites montagnes en compagnie de nos ânes, nous écouterons des contes des Monts d’Arrée. Nous pourrons aussi si nous le souhaitons passer une nuit sous le tipi.

Gwarezet e vo hor c’hamp gant un totem savet ganeomp e-kichen hon tipi ha livet warnañ arouezioù hon meuriad. Sevel a raimp c’hoarioù natur ha lochennoù er c’hoad e-tal-kichen hor c’hambreier. Krapat a raimp war brankoù ha kordennoù evit un dro-gaer er gwez. Furchet e vo er c’hoadoù hag er gwazhioù-dour evit diskoachañ loened ha boudoù bev a bep seurt. Selaouet e vo koñchennoù ha mojennoù Menez Are goude bezañ bet o pourmen gant hon ezen war gwenodennoù digompez an Argoad hag ar menez. Klask a raimp kompren kevrinoù loened gouez Park an Arvorig. Ha ma fell deomp e c’hellimp kousket e-barzh hon tipi.

*********************************************

A partir du dimanche 17 Juillet

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Séjour sport et nature

War ma belo a-gleizh hag a-zehoù

 A vélo entre monts et canal

Du dimanche 17 au samedi 23 juillet         (en breton / e brezhoneg)        12 places  

http://tousencolo.fr/war-ma-belo-gleiz-hag-zehou-xml-244_359-915.html

11/14 ans 

Bec’h deï! Mont a raimp da ruilhal asambles a-hed an hentoù kamm, a-hed ar ganol pe war gwenodennoù ar Menez Are. Dav e vo en em reteriñ gant sikour un nadoz-vor hag ur gartenn evit tremen e-biou al lec’hioù startañ. Klasket e vo ober anaoudegezh gant pinvidigezhioù ha tud kreiz Penn-ar-bed. Sur eo ‘vo souezhadennoù war an hent …Ur nebeud strivoù a-stroll evit bezañ plijet beajiñ asambles ha kayakiñ e surentez nepel eus ar greizenn Ti menez Are. Posubl ’vo memestra kousket un nozvezh pe div dindan un deltenn ma ’po c’hoant.

Roulez jeunesse ! Nous roulerons sur le bord des petites routes sinueuses, le long du canal et sur les sentiers des Monts d’Arrée. Il s’agira de choisir nos parcours, de nous orienter à l’aide d’une boussole et d’une carte pour éviter les chemins les plus difficiles. Nous chercherons à découvrir les richesses et les gens du centre Finistère. Quelques efforts collectifs à la recherche de surprises, une partie de canoé-kayak toujours pour le plaisir de voyager en sécurité et en rayonnant à partir du centre de découverte Ti Menez Are. Nous pourrons, si le cœur nous en dit, dormir une nuit ou deux sous la tente.

*********************************************

864 (Copier)Nevez !  Nouveau!     Séjour nature, jeux et culture

Bien être dans ma nature pour bien jouer

Du dimanche 17 au samedi 23 juillet   (en français)         12 places

http://tousencolo.fr/bien-etre-dans-ma-nature-xml-244_356-995.html

6/10 ans 

Un authentique séjour de bien-être dans le cadre calme et serein du bocage et des landes des Monts d’Arrée à l’écoute de la nature : la nôtre et celle qui nous environne.
Prendre le temps, celui de nos vacances. Nous laisser porter par les rythmes des arbres centenaires, du ruisseau et de notre respiration, de nos chants et de ceux des oiseaux.
Ce séjour sera l’occasion de découvrir un à un les secrets de la mare et du ruisseau, de parcourir de grands espaces libres entre monts et vallées au cœur du Finistère.
Nous aurons ainsi l’occasion de renforcer notre confiance en nous, de mieux gérer notre stress et libérer nos émotions de trouver notre place dans le groupe grâce à des jeux collectifs ou coopératifs sans oublier une séance d’accrobranche et des ateliers ludiques de relaxation.

**********************************************

A partir du dimanche 17 Juillet

Land'art la coccinelle (Copier)Nevez !  Nouveau!      Séjour Arts, nature et culture

Braspar’Arts & nature

Du dimanche 24 au vendredi 29 Juillet        (en français)      12 places

http://tousencolo.fr/brasparts-et-nature-xml-244_356-997.html

8/10 ans 

En journée ou lors d’un affût nocturne, tu pourras pister le renard et suivre les traces d’animaux sauvages plus discrets encore. Nous ferons aussi connaissance avec le monde fascinant des insectes. Des contes aux arts plastiques, de la photo au croquis, de la nature au land’art, tout seul ou en groupes, nous rencontrerons des artistes et exprimerons nos talents. En salle d’activité et en pleine nature, nous tenterons quelques réalisations originales (totem, papier incrusté, créations végétales, art culinaire, croquis,…) grâce à nos regards curieux et nos mains dégourdies.

**********************************************

A partir du dimanche 21 Août

DSCF5565 (Copier)Séjour média, 7è art, culture et nature

Mojennoù filmet e Menez Are

Contes et légendes en images

Du Dimanche 21 au samedi 27 août      (en breton / e Brezhoneg)      2 x 12 places

http://tousencolo.fr/mojennou-filmet-er-menez-are-xml-244_359-914.html

 8/11 ans     et   11/14 ans

A-viskoazh ‘peus bet c’hoant d’ober sinema, dirak pe a-dreñv ar c’hamera ?
Ur film-faltazi berr a vo savet ganeomp, etre hunvre ha gwirionez, awenet gant konchennoù ha mojennoù menez Are lec’h ma vez kaoz eus korriganed alies.
Er c’hinkladur strobinellus-se, gant ur strollad mignoned ha gant skoazell un den a-vicher, e c’helli seveniñ un istor nevez ha dibab tudennoù da gontadenn : harozed, korriganed pe loened nevez ijinet ganeomp. Dizoloïñ a ri hud ar sinema hag an troioù ispisial a zo ezhomm evit kas da benn ur film berr dindan c’hwec’h devezh !

Tu rêves de faire du cinéma, devant ou derrière la caméra…
Après avoir découvert quelques lieux mystérieux et quelques personnages légendaires des monts d’Arrée, nous construirons avec l’aide d’un professionnel le scénario d’un nouveau conte. Tu découvriras la magie du tournage, des effets spéciaux et du montage des images dans lesquelles tu seras peut-être héros, korrigan ou bien une créature sortie de notre imaginaire. Ainsi nous réaliserons en 6 jours un film court de fiction inspiré des contes et légendes des Monts d’Arrée.

——————————————-

Documents utiles pour préparer le séjour de votre enfant :

Fiche d’inscription

trousseau du séjour

Fiche sanitaire de liaison

 

 

 

 

 

 

 

———————————-

Mes questions sur le séjour ???

Ces quelques questions nous ont été souvent posées….

——————————–